School principals say rising administration burden is affecting teaching and learning for students